Live!Real Madrid
#%element:VISIBLE user_status="unknown"%#
#%/element%# #%cond mstatus="1" disp="1"%#
#%/cond%#
Hala Madrid ...y nada más

La nueva versión del "Hala Madrid ...y nada más"
cantada por Plácido Domingo



Historia que tú hiciste,
historia por hacer
porque nadie resiste
tus ganas de vencer.

Ya salen las estrellas
mi viejo Chamartín
de lejos y de cerca
nos traes hasta aquí.

Llevo tu camiseta
pegada al corazón,
los días que tú juegas
son todo lo que soy.

Ya corre La Saeta,
ya ataca mi Madrid
soy lucha, soy belleza
el grito que aprendí.

Madrid,
Madrid,
Madrid
¡HALA MADRID!
y nada más,
y nada más
¡HALA MADRID!

Historia que tu hiciste.
historia por hacer
porque nadie resiste
tus ganas de vencer.

Ya salen las estrellas
mi viejo Chamartín
de lejos y de cerca
nos traes hasta aquí.

Madrid,
Madrid,
Madrid
¡HALA MADRID!
y nada más,
y nada más
¡HALA MADRID!

君が作った歴史
作るべき歴史
何故なら誰も抗うことはできない
君の勝利への強い気持ちには

既に星々は輝き始めている
我が、古のチャマルティンよ
昔も今も
自分達をここへ導いてくれた

君のユニホームを身に纏う
心と共にあるユニホーム
君が戦う日々
その全てが自分なんだ

矢は放たれている
我がマドリーが攻めている
我は戦士、我は美しく輝く
覚えた咆哮

マドリー
マドリー
マドリー
アラ・マドリー
それ以上のものはない
なにもない
アラ・マドリー

君が作った歴史
作るべき歴史
何故なら誰も抗うことはできない
君の勝利への強い気持ちには

既に星々は輝き始めている
我が、古のチャマルティンよ
昔も今も
自分達をここへ導いてくれた

マドリー
マドリー
マドリー
アラ・マドリー
それ以上のものはない
なにもない
アラ・マドリー


RedOne(Nadir Khayat)/訳:K.Y



La nueva versión del "Hala Madrid ...y nada más"
cantada por Plácido Domingo



Historia que tú hiciste,
historia por hacer
porque nadie resiste
tus ganas de vencer.

Ya salen las estrellas
mi viejo Chamartín
de lejos y de cerca
nos traes hasta aquí.

Llevo tu camiseta
pegada al corazón,
los días que tú juegas
son todo lo que soy.

Ya corre La Saeta,
ya ataca mi Madrid
soy lucha, soy belleza
el grito que aprendí.

Madrid,
Madrid,
Madrid
¡HALA MADRID!
y nada más,
y nada más
¡HALA MADRID!

Historia que tu hiciste.
historia por hacer
porque nadie resiste
tus ganas de vencer.

Ya salen las estrellas
mi viejo Chamartín
de lejos y de cerca
nos traes hasta aquí.

Madrid,
Madrid,
Madrid
¡HALA MADRID!
y nada más,
y nada más
¡HALA MADRID!



君が作った歴史
作るべき歴史
何故なら誰も抗うことはできない
君の勝利への強い気持ちには

既に星々は輝き始めている
我が、古のチャマルティンよ
昔も今も
自分達をここへ導いてくれた

君のユニホームを身に纏う
心と共にあるユニホーム
君が戦う日々
その全てが自分なんだ

矢は放たれている
我がマドリーが攻めている
我は戦士、我は美しく輝く
覚えた咆哮

マドリー
マドリー
マドリー
アラ・マドリー
それ以上のものはない
なにもない
アラ・マドリー

君が作った歴史
作るべき歴史
何故なら誰も抗うことはできない
君の勝利への強い気持ちには

既に星々は輝き始めている
我が、古のチャマルティンよ
昔も今も
自分達をここへ導いてくれた

マドリー
マドリー
マドリー
アラ・マドリー
それ以上のものはない
なにもない
アラ・マドリー

RedOne(Nadir Khayat)/訳:K.Y