モウリーニョがラ・リーガ第3節マラガ戦の前日、記者会見に出席した。

8日間で3試合目に臨むチームのフィジカルコンディション
繰り返しになるが、チームにはプレシーズンの状況が異なる選手たちがいる。しかし、我々は強力な陣容を抱えており、そうした問題を補うための解決策がある。例えば明日はククレジャが先発し、エスパニョール戦やレアル・ソシエダ戦で好プレーを見せたアルバロはベンチスタートになる。もしククのスタミナが切れたら、アルバロを投入できる。これこそが、このようなメンバーが監督にもたらす解決策だ。

ディオマンデ
個人についてはこれ以上言及しない。ディオマンデは移籍の決断で難しい夏を過ごし、最後に合流した選手の1人だ。ライプツィヒで練習しておらず、加入当初はトレーニングのベースがなかったので、少しずつ順応しているところだ。成長に必要な出場時間はすでに得ている。明日は先発か途中出場になるだろう。日に日に準備が整っている。

ヴィニシウスとエムバペの連携にどれくらい改善の余地があるか？
それは全員の問題だ。重要な点はクオリティだよ。それは超一流のクオリティだ。2つ目は二次的なもので、それでも重要なのが2人の間の共感だ。非常に強い共感、友情、協力関係だ。個人的な共感と卓越したクオリティが融合すれば、我々はより良くなるための全てを備えることができる。そのダイナミズムは「2人＋9人」ではなく、「11人」だ。そのダイナミズムが彼らだけでなく全員をより良い選手へと成長させてくれるだろう。ここ数週間一緒に練習できて、これ以上ないほど満足しているよ。

合宿を行うことは考えている？
合宿には2種類ある。あなたが言っているのは、一緒にいて、ホテルに泊まり、バルデベバスで過ごすことだが、私が重視しているのはここだ（頭を指す）。ホテルに泊まることとは何の関係もない。時々、皆さんが目にするのがウォーミングアップやロンドだけだと考えると少し悲しくなる。もう一方の仕事では、集中力が大いに求められる。私が重視しているのはそれだ。寝るか寝ないかは状況次第だ。今日は行わない。選手たちは一緒にいて、これから戦術会議があり、一緒に昼食を取る。もうしばらく一緒にいて、明日の朝また会う予定だ。エスピ、ククレジャ、そして私はここに泊まり、他の選手たちは家に帰る。

ベリンガムはチームの要か？
彼は唯一無二の存在で、チームにとって極めて重要だ。フィジカル、メンタル、戦術眼、回復力、得点力、空中戦など、様々な才能を兼ね備えている。驚異的だ。私はキリアン、ヴィニ、ジュードについて話すのが大好きだ。質問の意図は理解している。しかし、私は皆にとても満足している。先ほど言ったように、ここには素晴らしい選手、本当に本当に本当に素晴らしい選手たちしかいない。しかし、チームはチームとして機能する必要がある。マドリディスタたちはこの特別な選手たちを見るためベルナベウにやって来るが、そこで目にするのはチームとしてプレーし、苦しみ、困難に立ち向かい、相手を圧倒する姿だ。私はそのチームの監督で、今の選手たちをとても気に入っている。

バロンドールにふさわしい選手は？
個人的にはとても素晴らしいものだ。特定の選手の個人的な物語に踏み込むことになるからね。非常に高いレベルの選手が12人いるが、そのうち3〜4人は我々のチームにいる。こうした野心を持つのは普通のことだ。私にとって、バロンドールは引退後もその存在が永遠に恋しくなるような選手に贈られるべきものだ。私はマラドーナ、（ロナウド）ナザリオ、ロナウジーニョ、クリスティアーノ、メッシ、ジズー、マテウスなどを恋しく思っている。チャンピオンズリーグやワールドカップで優勝したからといって、バロンドールを与えることはできない。もしチャンピオンズリーグを称えたいのなら、バロンドールは最優秀監督としてルイス・エンリケに授与すべきだ。スペイン代表なら間違いなくデ・ラ・フエンテがふさわしいだろう。これこそが最高の賛辞だ。

世界最高の選手となると別の話だ。必ずしもPSGやスペイン代表の選手である必要はない。候補は2人〜4人いて、彼らが誰なのか、どこにいるかを皆が分かっている。それはここにいる。今夏、個人として歴史を刻んだのが誰なのか皆が分かっている。バロンドールには政治的な要素があり、政治が絡むと私はあまり好きではない。私のバロンドールに対する考え方はもう分かっているはずだ。スペイン代表やPSGから選出するものではない。そこにはルイス・エンリケかデ・ラ・フエンテがいる。最高の選手は別の話だ。

ティアゴ
アルベロアは守備面で素晴らしい仕事をしてくれた。一方、前線は状況が異なり、全く容易ではない状況だった。彼は選手たちと素晴らしい仕事をしていたよ。カスティージャで私が好きではない選手は一人もいない。ティアゴはカスティージャのディビジョンでプレーする選手ではないことを証明していた。彼のことをとても気に入っている。彼はこの21人のメンバーの1人だ。そして我々は選手層が薄いので、アリーバス、シリア、セステロ、控えGKの2人がいる。万全の状態になれば、チームの一員として出場機会を得られるだろう。彼には「脚の筋肉が私と同じくらいなので、トレーニングで2kgほど増やす必要がある」と伝えてある。

攻撃陣には完全な自由を与えるべきだと思うか？
信じられないほどのクオリティを持つ選手たちがいると、監督がまるで天才かのように見えてしまうものだ。彼らは日々の練習以上のプレーを見せてくれるが、我々は守備と攻撃の両方を練習している。今日の45分間は攻撃の組織化に重点を置き、戦術的なシステムや動きをトレーニングした。困難な状況に陥った際、彼らが試合を勝ち取ってくれるので、彼らに創造性や判断力を発揮できる余地を与える必要がある。同時に組織性も維持しなければならない。その点で我々は成長しているよ。

エンドリッキとチュアメニのコンディション
エンドリッキが復帰に最も近い選手だ。ベティス戦でリスクを冒したくないが、その試合かチャンピオンズリーグの初戦に間に合うかもしれない。他の選手たちの回復過程はより複雑だ。チュアメニに関しては感情のコントロールをしなければならない。出場して、交代して、また出場して、また交代するといった状況は避けたい。そんな状態で8月のシーズン開幕を迎えたくなかった。チュアメニが万全の状態になることを願っているが、もう少し待ちたいと思う。

代表戦4試合という国際A期間が変更された影響
期間が長すぎるので懸念しているよ。代表に招集されてプレーする選手たちよりも、招集されたのに出場機会がない選手たちの方が心配だ。それを大いに懸念している。カルロとの関係性のおかげで状況は把握できているし、情報交換も行なっている。カルロとの間なら問題ないだろう。そのような信頼関係を築けていない他の監督の場合、選手たちが3週間も不在になるのは非常に厄介な問題だ。我々はそうした監督たちのプロ意識を信頼するしかない。選手やクラブに対する敬意を信じている。大げさに言いたくはないが、代表で怪我をするケースはよくあるし、クラブに戻った後、それまで行っていた練習のバランスが崩れ、数週間後に怪我をしてしまうこともある。しかし、それはそういうものであり、仕方ないことだ。

練習とチームマネージメントのどちらがより難しいか？
アンチェロッティはあらゆる面で偉大な人物だ。彼には弱点などない。あらゆるレベルで本当に素晴らしい。難しいと感じることは何もない。それを自然なことだと捉えている。問我々はまだ最初の問題には直面していないが、いずれ起こるだろう。戦術的なものであれ、チームマネジメントに関するものであれ、起こり得るのは普通のことだ。それを自然に受け止め、自然に対処していかなければならない。

アンチェロッティが以前、ジャーナリストは先発メンバーに重きを置いていると言ったこと
もし明日試合に臨む場合、試合開始の1時間半前まで相手が我々のメンバーを知らないなら、その方が好ましい。しかし、今日我々のメンバーが明らかになっても、大した問題ではない。懸念されるのは構造的変更を多く行う場合だ。例えば、3バックでプレーし、エスピとキリアンを一緒に起用するといった場合だよ。もしマラガの監督が予想していないようなことをすれば、確かにそうなるだろう。しかし、カレーラスとククレジャの差は大きな問題ではない。

モウリーニョがラ・リーガ第3節マラガ戦の前日、記者会見に出席した。

8日間で3試合目に臨むチームのフィジカルコンディション
繰り返しになるが、チームにはプレシーズンの状況が異なる選手たちがいる。しかし、我々は強力な陣容を抱えており、そうした問題を補うための解決策がある。例えば明日はククレジャが先発し、エスパニョール戦やレアル・ソシエダ戦で好プレーを見せたアルバロはベンチスタートになる。もしククのスタミナが切れたら、アルバロを投入できる。これこそが、このようなメンバーが監督にもたらす解決策だ。

ディオマンデ
個人についてはこれ以上言及しない。ディオマンデは移籍の決断で難しい夏を過ごし、最後に合流した選手の1人だ。ライプツィヒで練習しておらず、加入当初はトレーニングのベースがなかったので、少しずつ順応しているところだ。成長に必要な出場時間はすでに得ている。明日は先発か途中出場になるだろう。日に日に準備が整っている。

ヴィニシウスとエムバペの連携にどれくらい改善の余地があるか？
それは全員の問題だ。重要な点はクオリティだよ。それは超一流のクオリティだ。2つ目は二次的なもので、それでも重要なのが2人の間の共感だ。非常に強い共感、友情、協力関係だ。個人的な共感と卓越したクオリティが融合すれば、我々はより良くなるための全てを備えることができる。そのダイナミズムは「2人＋9人」ではなく、「11人」だ。そのダイナミズムが彼らだけでなく全員をより良い選手へと成長させてくれるだろう。ここ数週間一緒に練習できて、これ以上ないほど満足しているよ。

合宿を行うことは考えている？
合宿には2種類ある。あなたが言っているのは、一緒にいて、ホテルに泊まり、バルデベバスで過ごすことだが、私が重視しているのはここだ（頭を指す）。ホテルに泊まることとは何の関係もない。時々、皆さんが目にするのがウォーミングアップやロンドだけだと考えると少し悲しくなる。もう一方の仕事では、集中力が大いに求められる。私が重視しているのはそれだ。寝るか寝ないかは状況次第だ。今日は行わない。選手たちは一緒にいて、これから戦術会議があり、一緒に昼食を取る。もうしばらく一緒にいて、明日の朝また会う予定だ。エスピ、ククレジャ、そして私はここに泊まり、他の選手たちは家に帰る。

ベリンガムはチームの要か？
彼は唯一無二の存在で、チームにとって極めて重要だ。フィジカル、メンタル、戦術眼、回復力、得点力、空中戦など、様々な才能を兼ね備えている。驚異的だ。私はキリアン、ヴィニ、ジュードについて話すのが大好きだ。質問の意図は理解している。しかし、私は皆にとても満足している。先ほど言ったように、ここには素晴らしい選手、本当に本当に本当に素晴らしい選手たちしかいない。しかし、チームはチームとして機能する必要がある。マドリディスタたちはこの特別な選手たちを見るためベルナベウにやって来るが、そこで目にするのはチームとしてプレーし、苦しみ、困難に立ち向かい、相手を圧倒する姿だ。私はそのチームの監督で、今の選手たちをとても気に入っている。

バロンドールにふさわしい選手は？
個人的にはとても素晴らしいものだ。特定の選手の個人的な物語に踏み込むことになるからね。非常に高いレベルの選手が12人いるが、そのうち3〜4人は我々のチームにいる。こうした野心を持つのは普通のことだ。私にとって、バロンドールは引退後もその存在が永遠に恋しくなるような選手に贈られるべきものだ。私はマラドーナ、（ロナウド）ナザリオ、ロナウジーニョ、クリスティアーノ、メッシ、ジズー、マテウスなどを恋しく思っている。チャンピオンズリーグやワールドカップで優勝したからといって、バロンドールを与えることはできない。もしチャンピオンズリーグを称えたいのなら、バロンドールは最優秀監督としてルイス・エンリケに授与すべきだ。スペイン代表なら間違いなくデ・ラ・フエンテがふさわしいだろう。これこそが最高の賛辞だ。

世界最高の選手となると別の話だ。必ずしもPSGやスペイン代表の選手である必要はない。候補は2人〜4人いて、彼らが誰なのか、どこにいるかを皆が分かっている。それはここにいる。今夏、個人として歴史を刻んだのが誰なのか皆が分かっている。バロンドールには政治的な要素があり、政治が絡むと私はあまり好きではない。私のバロンドールに対する考え方はもう分かっているはずだ。スペイン代表やPSGから選出するものではない。そこにはルイス・エンリケかデ・ラ・フエンテがいる。最高の選手は別の話だ。

ティアゴ
アルベロアは守備面で素晴らしい仕事をしてくれた。一方、前線は状況が異なり、全く容易ではない状況だった。彼は選手たちと素晴らしい仕事をしていたよ。カスティージャで私が好きではない選手は一人もいない。ティアゴはカスティージャのディビジョンでプレーする選手ではないことを証明していた。彼のことをとても気に入っている。彼はこの21人のメンバーの1人だ。そして我々は選手層が薄いので、アリーバス、シリア、セステロ、控えGKの2人がいる。万全の状態になれば、チームの一員として出場機会を得られるだろう。彼には「脚の筋肉が私と同じくらいなので、トレーニングで2kgほど増やす必要がある」と伝えてある。

攻撃陣には完全な自由を与えるべきだと思うか？
信じられないほどのクオリティを持つ選手たちがいると、監督がまるで天才かのように見えてしまうものだ。彼らは日々の練習以上のプレーを見せてくれるが、我々は守備と攻撃の両方を練習している。今日の45分間は攻撃の組織化に重点を置き、戦術的なシステムや動きをトレーニングした。困難な状況に陥った際、彼らが試合を勝ち取ってくれるので、彼らに創造性や判断力を発揮できる余地を与える必要がある。同時に組織性も維持しなければならない。その点で我々は成長しているよ。

エンドリッキとチュアメニのコンディション
エンドリッキが復帰に最も近い選手だ。ベティス戦でリスクを冒したくないが、その試合かチャンピオンズリーグの初戦に間に合うかもしれない。他の選手たちの回復過程はより複雑だ。チュアメニに関しては感情のコントロールをしなければならない。出場して、交代して、また出場して、また交代するといった状況は避けたい。そんな状態で8月のシーズン開幕を迎えたくなかった。チュアメニが万全の状態になることを願っているが、もう少し待ちたいと思う。

代表戦4試合という国際A期間が変更された影響
期間が長すぎるので懸念しているよ。代表に招集されてプレーする選手たちよりも、招集されたのに出場機会がない選手たちの方が心配だ。それを大いに懸念している。カルロとの関係性のおかげで状況は把握できているし、情報交換も行なっている。カルロとの間なら問題ないだろう。そのような信頼関係を築けていない他の監督の場合、選手たちが3週間も不在になるのは非常に厄介な問題だ。我々はそうした監督たちのプロ意識を信頼するしかない。選手やクラブに対する敬意を信じている。大げさに言いたくはないが、代表で怪我をするケースはよくあるし、クラブに戻った後、それまで行っていた練習のバランスが崩れ、数週間後に怪我をしてしまうこともある。しかし、それはそういうものであり、仕方ないことだ。

練習とチームマネージメントのどちらがより難しいか？
アンチェロッティはあらゆる面で偉大な人物だ。彼には弱点などない。あらゆるレベルで本当に素晴らしい。難しいと感じることは何もない。それを自然なことだと捉えている。問我々はまだ最初の問題には直面していないが、いずれ起こるだろう。戦術的なものであれ、チームマネジメントに関するものであれ、起こり得るのは普通のことだ。それを自然に受け止め、自然に対処していかなければならない。

アンチェロッティが以前、ジャーナリストは先発メンバーに重きを置いていると言ったこと
もし明日試合に臨む場合、試合開始の1時間半前まで相手が我々のメンバーを知らないなら、その方が好ましい。しかし、今日我々のメンバーが明らかになっても、大した問題ではない。懸念されるのは構造的変更を多く行う場合だ。例えば、3バックでプレーし、エスピとキリアンを一緒に起用するといった場合だよ。もしマラガの監督が予想していないようなことをすれば、確かにそうなるだろう。しかし、カレーラスとククレジャの差は大きな問題ではない。