前日に緊急会見を開いたフロレンティーノ・ペレス会長が5月13日に、スペインのテレビ局La Sextaでジョセフ・ペドレロール氏のインタビューに応じた。

今日はABC紙を読んだ？
いや、最後に読んだのは昨日、記者会見に入る前に、私が疲れていると書かれたものだ。もし私が疲れているとすれば、それは仕事によるものだよ。しかし、彼らが伝えたいのは、私が疲れ果てているとか、病気だということだ。そうしたデマや、それを報じるメディアと共存するのは非常に難しい。

一番辛かったことは？
あらゆるデマだ。それは私個人に対するものだ。そして、経済的にも社会的にも健全なクラブに対するデマだ。

ジャーナリストを名指しする必要があったか？
私はあらゆることを耐えてきたが、この敵意に満ちた雰囲気の中で生きていくのは非常に難しい。だから私はもう限界だと言ったんだ。

会長を続投したい？
もちろんだよ。そして、今後もチャンピオンズリーグをたくさん獲得したい。あなたも私が病気だと思っているのか？

実際に組織的なキャンペーンがあると思うか？
もちろんだ。私がこのクラブを引き継いだ時、あるジャーナリストがいた。名前は伏せるけどね。私はジャーナリストたちとは話さない。第一にとても忙しいからだ。私は非常に大きな会社を経営している。インタビューは受けないし、それは良くないと思っている。

タイトル獲得から2年遠ざかっていること
我々は自分たちが獲得したものを過小評価している。我々は昨シーズン、UEFAスーパーカップとクラブワールドカップを制したが、それらは何の価値もないというのか？ 物事を馬鹿げた方向へ持っていくのはやめよう。それは組織的なキャンペーンだ。レアル・マドリードのオーナーは私ではなくソシオだよ。その対立に直面したので、私は会長選挙を実施することを決断したんだ。この絶え間ない不安定な状況下では、そうせざるを得なかった。

前日に会長選の有力候補として名指ししたエンリケ・リケルメ氏がペレス会長に対話の場を設けることと、選挙延期を求める書簡を送ったこと
私はその人物を知らないし、その手紙は届いていない。2000年に選挙が行われた際、私は延期を求めず、立候補して当選した。

ベルナベウでのブーイングを不安視している？
いや、私はここに来て四半世紀だ。あらゆることを言われてきた。私はそんな雰囲気を望んでいない。立候補したい人は誰でも立候補してほしい。ソシオには、あなた方が真のオーナーであり、選手たちにブーイングをするのは非常に良くないことだということを伝えたい。喧嘩については、毎年、何人かの選手が喧嘩している。それが公になるのは、誰かがそれを知ろうとしたからだ。

誰がリークしたか知っている？
ええ、何となく分かっている。その件以来、すべてが混乱し、破滅の様相を呈している。なんてことだ！

バルサが前日の会見内容に関して、レアル・マドリードを訴える可能性
そうすべきだと思うなら、そうすればいい。

サポーターがエムバペ加入でマドリーがより良くなると期待していたこと
今季は思い通りにいかなかったが、成果もあった。すべての発端はクラブワールドカップだ。体力を回復できず、2位になってしまったが、それなら、アトレティコや他のチームはどうなる？

モウリーニョを気に入っている？
私はどの監督も好きだ。彼は我々と共に戦い、チームの競争力を高めてくれた。私が監督を任命しているというのは事実ではない。

レアル・マドリードは選手たちが主導権を握っているか？
主導権を握っているのは監督だ。どうして選手たちが主導権を握れるというのか？私は一度も口出ししたことはない。

ロッカールームに緊張感があるか？
いや、選手たちはとても仲がいい。練習中の小競り合いは常にあるものだ。どのクラブも同じだろう。しかし、今回のような組織的なキャンペーンによる悪意は、これまでなかったことだ。

シャビ・アロンソとの契約は間違いだった？
いや、プレシーズンがなかったんだ。それを行わないと、フィジカル面が落ちてしまう。選手交代で解決できると考えていたが、それはわずかしか続かず、その後また調子を落としてしまった。

エムバペの振る舞い
エムバペは今、レアル・マドリードに所属している選手だ。ゴールデンシューを獲得しており、得点力に問題があるわけではない。しかし、改善すべき点はいくつかある。我々はチャンピオンズリーグ敗退やあの主審のせいで辛い思いをしているが、彼が悪意を持ってやったわけではないことを理解しなければならない。彼は状況を把握できていなかったのだから。

補強はある？
もちろんだ。常に補強してきたし、常に最高の選手を獲得してきた。私はフィーゴ、カカ、ロナウド、ベッカムなどを連れてきた。良い選手がいれば、獲得に行く。ハーランドについてはコメントしない。それは強化部の仕事だ。私はそれに関与しない。

バルサとの関係は破綻した？
完全に破綻している。20年もの間、審判に賄賂を贈ってきたクラブとは関わりたくない。司法が動くことを望んでいる。

ヴィニシウスの契約更新
私が契約延長するのではない。私にとってヴィニシウスは、マドリーが擁する偉大な選手の一人だ。直近の2回のチャンピオンズリーグ優勝は彼がもたらせてくれた。契約延長を急ぐ必要はない。話し合う時間はシーズンを通してある。あなたは私がすべてを仕切っていると思っているのか？　それは強化部が担当すべきことだ。

モウリーニョ監督に監督を務めてほしいか？
モウリーニョの話はもううんざりだ。彼がここに来た時（チャンピオンズリーグのベンフィカ戦）、私は彼と話していない。

もう一人の候補者と直接討論したいか？
私は討論などしたことがない。立候補し、顔を出してほしいし、彼自身の保証を提示すべきだ。私はこの混乱に終止符を打ち、事態を正常に戻したい。

前日に緊急会見を開いたフロレンティーノ・ペレス会長が5月13日に、スペインのテレビ局La Sextaでジョセフ・ペドレロール氏のインタビューに応じた。

今日はABC紙を読んだ？
いや、最後に読んだのは昨日、記者会見に入る前に、私が疲れていると書かれたものだ。もし私が疲れているとすれば、それは仕事によるものだよ。しかし、彼らが伝えたいのは、私が疲れ果てているとか、病気だということだ。そうしたデマや、それを報じるメディアと共存するのは非常に難しい。

一番辛かったことは？
あらゆるデマだ。それは私個人に対するものだ。そして、経済的にも社会的にも健全なクラブに対するデマだ。

ジャーナリストを名指しする必要があったか？
私はあらゆることを耐えてきたが、この敵意に満ちた雰囲気の中で生きていくのは非常に難しい。だから私はもう限界だと言ったんだ。

会長を続投したい？
もちろんだよ。そして、今後もチャンピオンズリーグをたくさん獲得したい。あなたも私が病気だと思っているのか？

実際に組織的なキャンペーンがあると思うか？
もちろんだ。私がこのクラブを引き継いだ時、あるジャーナリストがいた。名前は伏せるけどね。私はジャーナリストたちとは話さない。第一にとても忙しいからだ。私は非常に大きな会社を経営している。インタビューは受けないし、それは良くないと思っている。

タイトル獲得から2年遠ざかっていること
我々は自分たちが獲得したものを過小評価している。我々は昨シーズン、UEFAスーパーカップとクラブワールドカップを制したが、それらは何の価値もないというのか？ 物事を馬鹿げた方向へ持っていくのはやめよう。それは組織的なキャンペーンだ。レアル・マドリードのオーナーは私ではなくソシオだよ。その対立に直面したので、私は会長選挙を実施することを決断したんだ。この絶え間ない不安定な状況下では、そうせざるを得なかった。

前日に会長選の有力候補として名指ししたエンリケ・リケルメ氏がペレス会長に対話の場を設けることと、選挙延期を求める書簡を送ったこと
私はその人物を知らないし、その手紙は届いていない。2000年に選挙が行われた際、私は延期を求めず、立候補して当選した。

ベルナベウでのブーイングを不安視している？
いや、私はここに来て四半世紀だ。あらゆることを言われてきた。私はそんな雰囲気を望んでいない。立候補したい人は誰でも立候補してほしい。ソシオには、あなた方が真のオーナーであり、選手たちにブーイングをするのは非常に良くないことだということを伝えたい。喧嘩については、毎年、何人かの選手が喧嘩している。それが公になるのは、誰かがそれを知ろうとしたからだ。

誰がリークしたか知っている？
ええ、何となく分かっている。その件以来、すべてが混乱し、破滅の様相を呈している。なんてことだ！

バルサが前日の会見内容に関して、レアル・マドリードを訴える可能性
そうすべきだと思うなら、そうすればいい。

サポーターがエムバペ加入でマドリーがより良くなると期待していたこと
今季は思い通りにいかなかったが、成果もあった。すべての発端はクラブワールドカップだ。体力を回復できず、2位になってしまったが、それなら、アトレティコや他のチームはどうなる？

モウリーニョを気に入っている？
私はどの監督も好きだ。彼は我々と共に戦い、チームの競争力を高めてくれた。私が監督を任命しているというのは事実ではない。

レアル・マドリードは選手たちが主導権を握っているか？
主導権を握っているのは監督だ。どうして選手たちが主導権を握れるというのか？私は一度も口出ししたことはない。

ロッカールームに緊張感があるか？
いや、選手たちはとても仲がいい。練習中の小競り合いは常にあるものだ。どのクラブも同じだろう。しかし、今回のような組織的なキャンペーンによる悪意は、これまでなかったことだ。

シャビ・アロンソとの契約は間違いだった？
いや、プレシーズンがなかったんだ。それを行わないと、フィジカル面が落ちてしまう。選手交代で解決できると考えていたが、それはわずかしか続かず、その後また調子を落としてしまった。

エムバペの振る舞い
エムバペは今、レアル・マドリードに所属している選手だ。ゴールデンシューを獲得しており、得点力に問題があるわけではない。しかし、改善すべき点はいくつかある。我々はチャンピオンズリーグ敗退やあの主審のせいで辛い思いをしているが、彼が悪意を持ってやったわけではないことを理解しなければならない。彼は状況を把握できていなかったのだから。

補強はある？
もちろんだ。常に補強してきたし、常に最高の選手を獲得してきた。私はフィーゴ、カカ、ロナウド、ベッカムなどを連れてきた。良い選手がいれば、獲得に行く。ハーランドについてはコメントしない。それは強化部の仕事だ。私はそれに関与しない。

バルサとの関係は破綻した？
完全に破綻している。20年もの間、審判に賄賂を贈ってきたクラブとは関わりたくない。司法が動くことを望んでいる。

ヴィニシウスの契約更新
私が契約延長するのではない。私にとってヴィニシウスは、マドリーが擁する偉大な選手の一人だ。直近の2回のチャンピオンズリーグ優勝は彼がもたらせてくれた。契約延長を急ぐ必要はない。話し合う時間はシーズンを通してある。あなたは私がすべてを仕切っていると思っているのか？　それは強化部が担当すべきことだ。

モウリーニョ監督に監督を務めてほしいか？
モウリーニョの話はもううんざりだ。彼がここに来た時（チャンピオンズリーグのベンフィカ戦）、私は彼と話していない。

もう一人の候補者と直接討論したいか？
私は討論などしたことがない。立候補し、顔を出してほしいし、彼自身の保証を提示すべきだ。私はこの混乱に終止符を打ち、事態を正常に戻したい。