アルベロアが初陣で痛恨の敗北を喫したアルバセーテ戦後、記者会見に出席した。

敗退の原因
このクラブで引き分けは常に悪い結果であり悲劇だ。痛ましいことであり、間違いなくすべてのサポーターが傷ついている。難しさは承知しているし、タラベラ戦で目の当たりにした。スタメンや交代についての責任は私にある。選手たちに感謝するしかない。そして土曜日の試合に向けて回復する必要がある。

誰かの不在を寂しく感じたか？
このメンバーで十分だと確信していた。今日の選手たちは素晴らしいメンバーだった。我々は才能溢れる、違いを生み出せる選手たちで構成された素晴らしいチームだ。新監督として就任してわずか1日なので、私が求めたことをすべて実行させるのは難しい。多くの選手がベストコンディションを取り戻す必要がある。

この敗戦は失敗か？
昨日の記者会見で述べたが、私は失敗を恐れていない。この敗戦を失敗と評価する人の気持ちも理解できるが、それは成功への道のりだ。この経験は私を成長させ、チーム全体も成長させるだろう。私は失敗を恐れていない。これまでの人生で何度も失敗を経験し、今回よりも厳しい敗退も味わってきた。もう次の試合に向けて、最大限の努力で準備を進める。

チームのフィジカル面
敗北は決して安堵できない。今日ここで負けることは我々の目標にはなかった。フィジカル面は大いに改善の余地がある。アントニオはそのためにいる。さらにレベルアップするためにね。それが必要だ。

まだ1日しか経ってないが選手たちの責任の方が大きいと思うか？
私は勝利を目指す選手を見た。彼らを責めることはまったくできない。このエンブレムが要求するものを皆が理解している。マドリディスタは皆、痛みを抱えながら眠りにつくことになる。そして明日起きて、仕事に戻らなければならない。

ヴィニシウスがフラストレーションを感じているように見えたこと
彼が歩んできた道のり、払ってきた努力、長い旅を経て、全ての試合に出場したいと思うのは良い兆候だ。それが私の見たいヴィニシウス、責任を担うヴィニシウスだ。輝かしい日もあれば、そうでない日もあるだろう。マドリーが勝ちたいなら、彼のベストの姿が必要だ。

多くの選手をマドリードに置いてきたことを後悔しているか？
後悔はしていない。また同じことをするだろう。私は素晴らしい選手を擁している。彼らを指導できることは贅沢なことだ。招集メンバーは正しかったと確信している。何度でも同じ選択をするだろう。

この敗戦が影響すると思うか？
私は何度も負けてきた。私にとって重要なのはトロフィーやタイトルだ。私は履歴書を充実させるためにここにいるわけではないし、自分が優れた監督や劣った監督だと評価されるためでもない。

72時間で2タイトルを失った中、この敗戦を会長にどう説明するか？
説明は不要だ。会長は私よりもそのことをよく分かっている。このクラブの歴史を知っている。我々は勝者のクラブだ。痛ましい敗戦を経験してきたが、今は前だけを見ている。

アルベロアが初陣で痛恨の敗北を喫したアルバセーテ戦後、記者会見に出席した。

敗退の原因
このクラブで引き分けは常に悪い結果であり悲劇だ。痛ましいことであり、間違いなくすべてのサポーターが傷ついている。難しさは承知しているし、タラベラ戦で目の当たりにした。スタメンや交代についての責任は私にある。選手たちに感謝するしかない。そして土曜日の試合に向けて回復する必要がある。

誰かの不在を寂しく感じたか？
このメンバーで十分だと確信していた。今日の選手たちは素晴らしいメンバーだった。我々は才能溢れる、違いを生み出せる選手たちで構成された素晴らしいチームだ。新監督として就任してわずか1日なので、私が求めたことをすべて実行させるのは難しい。多くの選手がベストコンディションを取り戻す必要がある。

この敗戦は失敗か？
昨日の記者会見で述べたが、私は失敗を恐れていない。この敗戦を失敗と評価する人の気持ちも理解できるが、それは成功への道のりだ。この経験は私を成長させ、チーム全体も成長させるだろう。私は失敗を恐れていない。これまでの人生で何度も失敗を経験し、今回よりも厳しい敗退も味わってきた。もう次の試合に向けて、最大限の努力で準備を進める。

チームのフィジカル面
敗北は決して安堵できない。今日ここで負けることは我々の目標にはなかった。フィジカル面は大いに改善の余地がある。アントニオはそのためにいる。さらにレベルアップするためにね。それが必要だ。

まだ1日しか経ってないが選手たちの責任の方が大きいと思うか？
私は勝利を目指す選手を見た。彼らを責めることはまったくできない。このエンブレムが要求するものを皆が理解している。マドリディスタは皆、痛みを抱えながら眠りにつくことになる。そして明日起きて、仕事に戻らなければならない。

ヴィニシウスがフラストレーションを感じているように見えたこと
彼が歩んできた道のり、払ってきた努力、長い旅を経て、全ての試合に出場したいと思うのは良い兆候だ。それが私の見たいヴィニシウス、責任を担うヴィニシウスだ。輝かしい日もあれば、そうでない日もあるだろう。マドリーが勝ちたいなら、彼のベストの姿が必要だ。

多くの選手をマドリードに置いてきたことを後悔しているか？
後悔はしていない。また同じことをするだろう。私は素晴らしい選手を擁している。彼らを指導できることは贅沢なことだ。招集メンバーは正しかったと確信している。何度でも同じ選択をするだろう。

この敗戦が影響すると思うか？
私は何度も負けてきた。私にとって重要なのはトロフィーやタイトルだ。私は履歴書を充実させるためにここにいるわけではないし、自分が優れた監督や劣った監督だと評価されるためでもない。

72時間で2タイトルを失った中、この敗戦を会長にどう説明するか？
説明は不要だ。会長は私よりもそのことをよく分かっている。このクラブの歴史を知っている。我々は勝者のクラブだ。痛ましい敗戦を経験してきたが、今は前だけを見ている。