レアル・マドリード監督退任が正式発表されたアンチェロッティがリーガ最終節レアル・ソシエダ戦前日、記者会見に出席した。

明日はどんな特別な日になるか？
たくさんある。マドリーでの最後の試合だからね。ひとつの時代が終わる時は常に多くの感動がある。そしてこれが今、私に起こっている。でも全然悲しくはない。むしろ幸せだよ。私はベストを尽くそうと努力してきたし、遅かれ早かれ.こうならざるを得なかった。幸せを感じ満足しながらここを去ることができる。選手、クラブ、会長…この間、我々は素晴らしい時間を過ごすことができたこと、多くの愛情、サポート、そして素晴らしい選手たちを指導する機会を与えてくれたことに感謝している。

この期間も終わりに近づいている。かなり長かったが、いい形で終わることができた。私は会長と口論したことはないし、今後もすることはないだろう。もちろん最終日も。これまですべてがうまくいっていた。そして新たな時代が始まるが、私はここに来た時と同じ熱意を持って臨むつもりだ。実りある期間だった。我々は多くの勝利を収め、皆さんと700回以上の記者会見を行ったことも成功だと思う（笑）。我々は楽しい時間を過ごした。でも、700回も我慢するのは……そんなに簡単なことではなかったと思う。必ずしもいい質問なかりではなかったからね。

明日はどのような別れになると思うか？
とても素晴らしいものになるだろう。さっきも言ったように感動的な一日だし、選手たちやたくさんの人たちと話をする。みんなとの関係は良好だし、その雰囲気に感謝している。料理人や試合前にカルボナーラを作ってくれた人たち、みんなに感謝している。明日は特別な日だが新しいことは何もしていない。

最後となる明日は今まで以上に感動的か？
そう思う。私はすぐに感極まってしまう。明日は感動的な一日になるだろう。泣いても問題ない。素晴らしいものになるだろうし、レアル・マドリードでのこの期間、素晴らしいサポートをしてくれたモドリッチと分かち合える。彼はファンタスティックでレジェンドだ。彼と一緒に別れを告げるのはいい良いものになるだろう。

マドリーでは珍しく名誉を受けられること
このクラブで監督を務める機会を得たことを誇りに思う。2013年以降、私が成し遂げてきたすべての成功がそこにある。クラブへの愛情とともに別れを告げたい。

将来のレアル・マドリード監督に向けたアドバイス
アドバイスはしたくない。皆が独自のメソッドを持っている。レアル・マドリードを楽しんでほしい。シャビ・アロンソがその最初になるだろう。彼の幸運を願っている。彼にはレアル・マドリードの監督になれるだけの資質がある。楽しんでほしい。それが私の言いたいことだ。

ベルナベウでの最高の夜
うーん、本当にたくさんあるよ！ひとつを選ぶのは難しいが、数々の逆転劇が胸に刻まれている。それらはまだ説明のつかないものだからね。特に私は、PSG、マンチェスター・シティ、チェルシーとの逆転劇が胸に刻まれている。それらは永遠に忘れられないものになるだろう。

マドリーでの時代を終え、ブラジル代表監督に就任することに対する気分
本当にとてもいい気分だよ。レアル・マドリードを裏切ることなく、W杯5度の優勝を誇る最も歴史ある代表チームに行く機会を得られたことをとても楽しみにしている。大きなチャレンジだが、ブラジル代表でW杯の準備ができるのは最高なことだ。

レアル・マドリードでどのように記憶されたいか？
もちろん、良い監督として記憶されたい。それは時間が経てば分かるだろう。今のこの瞬間、別れを告げながらも、私は多くの人たちから愛情を感じ、それによって幸せを感じている。

ブラジル代表を終えたらマドリーに戻りたい？
それは分からない（笑）。レアル・マドリードの後、他のクラブで監督をする気はないし、そうしなかった。それは私が以前言ったことだし変わらない。未来のことは分からないが、今はまずレアル・マドリードでうまくやることだ。

6 年間で下した決断に後悔していることはあるか？
いや、いや（笑）。自分が多くの間違いを犯してきたことは分かっている。あまりにも多すぎるので、どれが一番私に影響を与えたのかは分からないが、夜眠れなくなるようなことは何もなかった。

一時代が終わったと感じているか？
モドリッチの退団で黄金世代は終わりを迎えると思う人もいるかもしれない。カルバハルは欠場しているが。しかし、他のすべてと同様にこの世代もいつかは終わりを迎えなければならない。そしてこれまで、カゼミーロ、クリスティアーノ・ロナウドなど多くの選手たちが去っていったが、レアル・マドリードは今後も世界最高のクラブであり続けるだろう。

レアル・マドリード監督退任が正式発表されたアンチェロッティがリーガ最終節レアル・ソシエダ戦前日、記者会見に出席した。

明日はどんな特別な日になるか？
たくさんある。マドリーでの最後の試合だからね。ひとつの時代が終わる時は常に多くの感動がある。そしてこれが今、私に起こっている。でも全然悲しくはない。むしろ幸せだよ。私はベストを尽くそうと努力してきたし、遅かれ早かれ.こうならざるを得なかった。幸せを感じ満足しながらここを去ることができる。選手、クラブ、会長…この間、我々は素晴らしい時間を過ごすことができたこと、多くの愛情、サポート、そして素晴らしい選手たちを指導する機会を与えてくれたことに感謝している。

この期間も終わりに近づいている。かなり長かったが、いい形で終わることができた。私は会長と口論したことはないし、今後もすることはないだろう。もちろん最終日も。これまですべてがうまくいっていた。そして新たな時代が始まるが、私はここに来た時と同じ熱意を持って臨むつもりだ。実りある期間だった。我々は多くの勝利を収め、皆さんと700回以上の記者会見を行ったことも成功だと思う（笑）。我々は楽しい時間を過ごした。でも、700回も我慢するのは……そんなに簡単なことではなかったと思う。必ずしもいい質問なかりではなかったからね。

明日はどのような別れになると思うか？
とても素晴らしいものになるだろう。さっきも言ったように感動的な一日だし、選手たちやたくさんの人たちと話をする。みんなとの関係は良好だし、その雰囲気に感謝している。料理人や試合前にカルボナーラを作ってくれた人たち、みんなに感謝している。明日は特別な日だが新しいことは何もしていない。

最後となる明日は今まで以上に感動的か？
そう思う。私はすぐに感極まってしまう。明日は感動的な一日になるだろう。泣いても問題ない。素晴らしいものになるだろうし、レアル・マドリードでのこの期間、素晴らしいサポートをしてくれたモドリッチと分かち合える。彼はファンタスティックでレジェンドだ。彼と一緒に別れを告げるのはいい良いものになるだろう。

マドリーでは珍しく名誉を受けられること
このクラブで監督を務める機会を得たことを誇りに思う。2013年以降、私が成し遂げてきたすべての成功がそこにある。クラブへの愛情とともに別れを告げたい。

将来のレアル・マドリード監督に向けたアドバイス
アドバイスはしたくない。皆が独自のメソッドを持っている。レアル・マドリードを楽しんでほしい。シャビ・アロンソがその最初になるだろう。彼の幸運を願っている。彼にはレアル・マドリードの監督になれるだけの資質がある。楽しんでほしい。それが私の言いたいことだ。

ベルナベウでの最高の夜
うーん、本当にたくさんあるよ！ひとつを選ぶのは難しいが、数々の逆転劇が胸に刻まれている。それらはまだ説明のつかないものだからね。特に私は、PSG、マンチェスター・シティ、チェルシーとの逆転劇が胸に刻まれている。それらは永遠に忘れられないものになるだろう。

マドリーでの時代を終え、ブラジル代表監督に就任することに対する気分
本当にとてもいい気分だよ。レアル・マドリードを裏切ることなく、W杯5度の優勝を誇る最も歴史ある代表チームに行く機会を得られたことをとても楽しみにしている。大きなチャレンジだが、ブラジル代表でW杯の準備ができるのは最高なことだ。

レアル・マドリードでどのように記憶されたいか？
もちろん、良い監督として記憶されたい。それは時間が経てば分かるだろう。今のこの瞬間、別れを告げながらも、私は多くの人たちから愛情を感じ、それによって幸せを感じている。

ブラジル代表を終えたらマドリーに戻りたい？
それは分からない（笑）。レアル・マドリードの後、他のクラブで監督をする気はないし、そうしなかった。それは私が以前言ったことだし変わらない。未来のことは分からないが、今はまずレアル・マドリードでうまくやることだ。

6 年間で下した決断に後悔していることはあるか？
いや、いや（笑）。自分が多くの間違いを犯してきたことは分かっている。あまりにも多すぎるので、どれが一番私に影響を与えたのかは分からないが、夜眠れなくなるようなことは何もなかった。

一時代が終わったと感じているか？
モドリッチの退団で黄金世代は終わりを迎えると思う人もいるかもしれない。カルバハルは欠場しているが。しかし、他のすべてと同様にこの世代もいつかは終わりを迎えなければならない。そしてこれまで、カゼミーロ、クリスティアーノ・ロナウドなど多くの選手たちが去っていったが、レアル・マドリードは今後も世界最高のクラブであり続けるだろう。