今夏のユーロ後、引退を表明しているクロースがチャンピオンズリーグ決勝ドルトムント戦を目前に控え、スペインのラジオ番組EL Largueroのインタビューに答えた。

今週土曜日がマドリーでのラストマッチになること
正直なところ、自分のことはあまり考えていない。誰にとっても一番重要な試合だし、いい形で終わりたい。レアル・マドリードでの最後の試合であることは事実だけど、ユーロに参加するので、土曜日で終わるという感覚はない。

引退決断の時期
反省の数ヶ月だったし、もう1年続けようと思うこともあれば、もう終えようと思うこともあった。4月の時点ではすでにすべてがうまくいっているという感覚があり、これ以上の結果を残すのは難しいと思ったんだ。そして夏にはユーロがある。全く100％の決断ではなかったことは認識しているし、常に迷いはあったが、気分はいいし、とても幸せだよ。

モドリッチ
ルカはまだ楽しんでいるし、僕は常にこれを望んでいた。とてもいいタイミングで引退することができる。34歳でこのレベルに達せたことを考えると満足だし、身体的な問題なく辞めることができる。もしかしたら35歳や36歳でもできたかもしれない。

でも今よりも重要な役割が減ることに耐えられなかった？
僕はいつもいい状態でプレーし、重要な存在でありたいと思ってきた。今は完璧な瞬間だと感じているよ。

引退後、毎週末試合があったことを忘れてしまうか？
決して忘れることはないだろうし、忘れたくもない。

ベティス戦
でもとても特別でエキサイティングだった。ピッチに到着してからシャワーを浴びるまで楽しかったよ。決して忘れることはないだろう。でも、少なくとも今週はそのように生活しようと思っているよ。

引退後に恋しくなること
たくさんある。まずは人だろうね。理学療法士、ドクター、用具係など、毎日一緒に過ごしている人たちだ。僕らはチームだし、ルカやルーカス・バスケス、ナチョのように長年一緒にプレーしてきたチームメイトもたくさんいる。そしてもちろん、ずっと大好きだったので、プレーできなくなるのも寂しくなるだろうね。サッカーでは、コントロールしなければならないことはあるけれど、もし成功すればレアル・マドリードに来ることができる。僕が最も好きだったのはプレーすることやサッカーだ。それが恋しくなるだろう。

クロースのような特徴の選手が存在しないこと
でも、僕のような選手を見つけることが重要なのではなく、マドリーが勝ち続けることが重要だ。このクラブは常に、勝つためのチームを編成することに長けているし、サッカーでは今いる選手に適応しなければならない。もちろん、いつかこのチームはクロース抜き、モドリッチ抜きでプレーしなければならない。でもそれはクリスティアーノやラモス抜きでやらなければならなかった時と同じだよ。マドリーは持続し、勝ち続ける。来季もそうなるだろうし、その次のシーズンもそうなるはずだ。それは適応の問題だ。どのように勝ちたいかを考えなければならないし、たとえ方法が変わっても続けることが重要なんだ。

将来のプラン
様々なプロジェクトがある。9月にここマドリードでアカデミーを開く予定だ。それとドイツでリーグを作る予定だよ。ここでのキングスリーグのようなものだ。

今夏のユーロ後、引退を表明しているクロースがチャンピオンズリーグ決勝ドルトムント戦を目前に控え、スペインのラジオ番組EL Largueroのインタビューに答えた。

今週土曜日がマドリーでのラストマッチになること
正直なところ、自分のことはあまり考えていない。誰にとっても一番重要な試合だし、いい形で終わりたい。レアル・マドリードでの最後の試合であることは事実だけど、ユーロに参加するので、土曜日で終わるという感覚はない。

引退決断の時期
反省の数ヶ月だったし、もう1年続けようと思うこともあれば、もう終えようと思うこともあった。4月の時点ではすでにすべてがうまくいっているという感覚があり、これ以上の結果を残すのは難しいと思ったんだ。そして夏にはユーロがある。全く100％の決断ではなかったことは認識しているし、常に迷いはあったが、気分はいいし、とても幸せだよ。

モドリッチ
ルカはまだ楽しんでいるし、僕は常にこれを望んでいた。とてもいいタイミングで引退することができる。34歳でこのレベルに達せたことを考えると満足だし、身体的な問題なく辞めることができる。もしかしたら35歳や36歳でもできたかもしれない。

でも今よりも重要な役割が減ることに耐えられなかった？
僕はいつもいい状態でプレーし、重要な存在でありたいと思ってきた。今は完璧な瞬間だと感じているよ。

引退後、毎週末試合があったことを忘れてしまうか？
決して忘れることはないだろうし、忘れたくもない。

ベティス戦
でもとても特別でエキサイティングだった。ピッチに到着してからシャワーを浴びるまで楽しかったよ。決して忘れることはないだろう。でも、少なくとも今週はそのように生活しようと思っているよ。

引退後に恋しくなること
たくさんある。まずは人だろうね。理学療法士、ドクター、用具係など、毎日一緒に過ごしている人たちだ。僕らはチームだし、ルカやルーカス・バスケス、ナチョのように長年一緒にプレーしてきたチームメイトもたくさんいる。そしてもちろん、ずっと大好きだったので、プレーできなくなるのも寂しくなるだろうね。サッカーでは、コントロールしなければならないことはあるけれど、もし成功すればレアル・マドリードに来ることができる。僕が最も好きだったのはプレーすることやサッカーだ。それが恋しくなるだろう。

クロースのような特徴の選手が存在しないこと
でも、僕のような選手を見つけることが重要なのではなく、マドリーが勝ち続けることが重要だ。このクラブは常に、勝つためのチームを編成することに長けているし、サッカーでは今いる選手に適応しなければならない。もちろん、いつかこのチームはクロース抜き、モドリッチ抜きでプレーしなければならない。でもそれはクリスティアーノやラモス抜きでやらなければならなかった時と同じだよ。マドリーは持続し、勝ち続ける。来季もそうなるだろうし、その次のシーズンもそうなるはずだ。それは適応の問題だ。どのように勝ちたいかを考えなければならないし、たとえ方法が変わっても続けることが重要なんだ。

将来のプラン
様々なプロジェクトがある。9月にここマドリードでアカデミーを開く予定だ。それとドイツでリーグを作る予定だよ。ここでのキングスリーグのようなものだ。