アンチェロッティがチャンピオンズリーグ準決勝第1戦バイエルン・ミュンヘン戦の前日、記者会見に出席した。

10年前にミュンヘンで0-4で勝利したこと
それは過去のことで、いい思い出だ。しかし明日は違ったストーリーになるだろう。第1戦に自信をもって臨むつもりだが、クオリティ、打開策、そして非常に強い個性を持った相手であることは分かっている。我々はここにいられることを嬉しく思っている。なぜなら私がこの記者会見に出席できると思っていた人はほとんどいないからだ。我々にはCL決勝に進出できる準決勝を戦う自信があるが、これが180分間続くことを忘れてはならない。

マドリーが決勝に進出すると思われていること
心配はしていない。ブンデスリーガではあまりうまくいっていないが、アーセナル相手に素晴らしい戦いをしたチームとの対戦に向けた自信はある。彼らはCLで非常に強いチームを倒したばかりだ。チャンピオンズリーグでは歴史がものを言うし、その点は我々に有利になる。

マドリーが過小評価されていると思うか？
マドリーがこの大会で過小評価されることは決してない。なぜなら誰もが我々の力を知っているからだ。我々は皆からリスペクトされている。

メンディとデイヴィスのどちらが好き？
メンディは過負荷に苦しんでいたが回復した。それは我々にとってとても嬉しいことだ。対戦相手の選手について話すのは好きではない。私は皆に敬意を払っている。

マドリーとバイエルンは似ていると思うか？
クオリティ面では、彼らはトランジションに強く、さまざまな形でプレーができ、非常に危険だ。我々はともに明確なアイデンティティを持たない2チームだよ。お互いに違ったプレーができる。

明日のような試合でアンチェロッティのような経験を持つ監督がいることがどれほど重要か？
最も重要な役割を果たすのは決して監督ではない。監督には2つのタイプがある。それは何もしない監督と、大きなショックを与える監督だ。私は前者の一人でありたいと思っている。試合は選手たちのものだ。監督は彼らにある戦術を伝え、納得させることはできるが、試合を決めるのは選手たちのクオリティとコミットメントだよ。監督はチームワークの重要性をグループに理解させることに集中する必要がある。

ベルナルド・シウバが「マドリーは奇妙なチーム」と発言したこと
私には分からないし、我々は奇妙ではない。この大会ではユニフォームの重みが歴史のように重くのしかかると思うが、ベルナルド・シウバには何も言うことはない。彼はファンタスティックな選手だ。昨シーズンは彼らが楽しい時間を過ごし、今シーズンは我々が楽しい時間を過ごしている。それがサッカーというものだ。

アンチェロッティがチャンピオンズリーグ準決勝第1戦バイエルン・ミュンヘン戦の前日、記者会見に出席した。

10年前にミュンヘンで0-4で勝利したこと
それは過去のことで、いい思い出だ。しかし明日は違ったストーリーになるだろう。第1戦に自信をもって臨むつもりだが、クオリティ、打開策、そして非常に強い個性を持った相手であることは分かっている。我々はここにいられることを嬉しく思っている。なぜなら私がこの記者会見に出席できると思っていた人はほとんどいないからだ。我々にはCL決勝に進出できる準決勝を戦う自信があるが、これが180分間続くことを忘れてはならない。

マドリーが決勝に進出すると思われていること
心配はしていない。ブンデスリーガではあまりうまくいっていないが、アーセナル相手に素晴らしい戦いをしたチームとの対戦に向けた自信はある。彼らはCLで非常に強いチームを倒したばかりだ。チャンピオンズリーグでは歴史がものを言うし、その点は我々に有利になる。

マドリーが過小評価されていると思うか？
マドリーがこの大会で過小評価されることは決してない。なぜなら誰もが我々の力を知っているからだ。我々は皆からリスペクトされている。

メンディとデイヴィスのどちらが好き？
メンディは過負荷に苦しんでいたが回復した。それは我々にとってとても嬉しいことだ。対戦相手の選手について話すのは好きではない。私は皆に敬意を払っている。

マドリーとバイエルンは似ていると思うか？
クオリティ面では、彼らはトランジションに強く、さまざまな形でプレーができ、非常に危険だ。我々はともに明確なアイデンティティを持たない2チームだよ。お互いに違ったプレーができる。

明日のような試合でアンチェロッティのような経験を持つ監督がいることがどれほど重要か？
最も重要な役割を果たすのは決して監督ではない。監督には2つのタイプがある。それは何もしない監督と、大きなショックを与える監督だ。私は前者の一人でありたいと思っている。試合は選手たちのものだ。監督は彼らにある戦術を伝え、納得させることはできるが、試合を決めるのは選手たちのクオリティとコミットメントだよ。監督はチームワークの重要性をグループに理解させることに集中する必要がある。

ベルナルド・シウバが「マドリーは奇妙なチーム」と発言したこと
私には分からないし、我々は奇妙ではない。この大会ではユニフォームの重みが歴史のように重くのしかかると思うが、ベルナルド・シウバには何も言うことはない。彼はファンタスティックな選手だ。昨シーズンは彼らが楽しい時間を過ごし、今シーズンは我々が楽しい時間を過ごしている。それがサッカーというものだ。