レアル・マドリードが11日に2023年のソシオ代表者通常総会を実施し、フロレンティーノ・ペレス会長がさまざまな事柄に言及した。

スポーツプロジェクト
我々は毎シーズン、サッカーとバスケットボールのチームはクラブの歴史上最も成功を収めたサイクルのひとつで主役を務めている。サッカーではここに昨季獲得した3タイトルがある。それはヘルシンキで5回目のUEFAスーパーカップ、ラバトで手にした8回目のクラブワールドカップ、セビージャで成し遂げた20回目の国王杯だ。

このチームは並外れた才能に溢れているため、勝利に飽きることはない。世界のサッカー界で最も成功を成し遂げた監督の一人であるカルロ・アンチェロッティによって率いられたチームは、そのタイトルとピッチで勝ち取った全てのこと以上に、レアル・マドリードの価値観を模範的に示している。それは我がチームが何年に渡って実践してきたプランと戦略の産物であり、レアル・マドリードはそれによって多くの成功を収めてきたので、我々は満足しなければいけない。

そして数日前、我々はヴィニシウス、ロドリゴ、カマヴィンガ、バルベルデといった選手たちとの契約延長を発表した。彼らはレアル・マドリードの将来にとって不可欠な存在だ。またクルトワとミリトンへのサポートと激励の言葉を送りたい。二人は最も愛されている選手たちだが、怪我というサッカーにおける最悪の事態に見舞われている。世界最高の選手の2人が一刻も早く回復できるよう、我々はここから全ての力を送りたい。

カンテラ
我々のカンテラは世界最高だ。そのことはCIESによって最近発表された欧州5大リーグで多くのカンテラ選手を輩出したランキングでトップだったことが物語っている。現在、シウダー・レアル・マドリードで育った44人が欧州の主要サッカーリーグでプレーしている。また我がチームのうち、12チームがリーグタイトルを獲得し、8チームが無敗で国内リーグを終えていた。

財務状況
2022-2023シーズンはまだスタジアムが全て機能していないにもかかわらず、クラブは今季、8億4,300万ユーロ（約1,348億8,000万円）の収入を得た。これは前年に比べて16％増、税引き後の利益は1200万ユーロ（約19億2，000万円）に達している。

ヨーロッパサッカーの危機
サッカーは前例のない組織的危機に見舞われている。スペインでもヨーロッパでも、あらゆるレベルででそうなっている。最大の問題はいくつかの執行者がファンのことを考えずに振舞っているからだ。我々はサッカーが再び世界でできるだけ多くの人たちを熱狂させるよう働き続けていくつもりだ。

ヨーロッパサッカーはUEFA会長の所有物ではないし、スペインサッカーはラ・リーガ会長のものではない。サッカーは誰かの独占物ではない。なぜならサッカーは皆のものだからだ。スーパーリーグの目標は非常に明確で、可能な限りのクラブ最高の大会を提供することだ。そのためにはファイナンシャルフェアプレーのルールを最大限に尊重する必要がある。

スペインサッカー
スペインではサッカーの状態はより憂慮すべきものになっている。現在、世代交代の大きなプロセスにあるスペインサッカー連盟について、私はあまり多くの言葉を費やすことはない。スペインサッカー連盟に直接的に依存する、特に関連性のある問題が複数ある。レフェリングの質やVAR導入、サッカーを良くするための技術的手段が、責任者たちのその管理と使用方法によって現在は疑問視されている。

ネグレイラ事件
ネグレイラ事件に関して避けられない私の最終的な見解を示しておく。裁判官の手に委ねられているので端的に済ますつもりだ。サッカークラブのひとつが、スペインの審判技術委員会の副会長でナンバー2に約20年に渡り800万ユーロ（約12億8，000万円）も支払ってきたというのは、通常ではあり得ないことだ。非常に深刻な事件であり、世界でのスペインサッカー界のイメージを著しく損なうものだ。しかし我々は司法制度を全面的に信頼している。

レアル・マドリードが11日に2023年のソシオ代表者通常総会を実施し、フロレンティーノ・ペレス会長がさまざまな事柄に言及した。

スポーツプロジェクト
我々は毎シーズン、サッカーとバスケットボールのチームはクラブの歴史上最も成功を収めたサイクルのひとつで主役を務めている。サッカーではここに昨季獲得した3タイトルがある。それはヘルシンキで5回目のUEFAスーパーカップ、ラバトで手にした8回目のクラブワールドカップ、セビージャで成し遂げた20回目の国王杯だ。

このチームは並外れた才能に溢れているため、勝利に飽きることはない。世界のサッカー界で最も成功を成し遂げた監督の一人であるカルロ・アンチェロッティによって率いられたチームは、そのタイトルとピッチで勝ち取った全てのこと以上に、レアル・マドリードの価値観を模範的に示している。それは我がチームが何年に渡って実践してきたプランと戦略の産物であり、レアル・マドリードはそれによって多くの成功を収めてきたので、我々は満足しなければいけない。

そして数日前、我々はヴィニシウス、ロドリゴ、カマヴィンガ、バルベルデといった選手たちとの契約延長を発表した。彼らはレアル・マドリードの将来にとって不可欠な存在だ。またクルトワとミリトンへのサポートと激励の言葉を送りたい。二人は最も愛されている選手たちだが、怪我というサッカーにおける最悪の事態に見舞われている。世界最高の選手の2人が一刻も早く回復できるよう、我々はここから全ての力を送りたい。

カンテラ
我々のカンテラは世界最高だ。そのことはCIESによって最近発表された欧州5大リーグで多くのカンテラ選手を輩出したランキングでトップだったことが物語っている。現在、シウダー・レアル・マドリードで育った44人が欧州の主要サッカーリーグでプレーしている。また我がチームのうち、12チームがリーグタイトルを獲得し、8チームが無敗で国内リーグを終えていた。

財務状況
2022-2023シーズンはまだスタジアムが全て機能していないにもかかわらず、クラブは今季、8億4,300万ユーロ（約1,348億8,000万円）の収入を得た。これは前年に比べて16％増、税引き後の利益は1200万ユーロ（約19億2，000万円）に達している。

ヨーロッパサッカーの危機
サッカーは前例のない組織的危機に見舞われている。スペインでもヨーロッパでも、あらゆるレベルででそうなっている。最大の問題はいくつかの執行者がファンのことを考えずに振舞っているからだ。我々はサッカーが再び世界でできるだけ多くの人たちを熱狂させるよう働き続けていくつもりだ。

ヨーロッパサッカーはUEFA会長の所有物ではないし、スペインサッカーはラ・リーガ会長のものではない。サッカーは誰かの独占物ではない。なぜならサッカーは皆のものだからだ。スーパーリーグの目標は非常に明確で、可能な限りのクラブ最高の大会を提供することだ。そのためにはファイナンシャルフェアプレーのルールを最大限に尊重する必要がある。

スペインサッカー
スペインではサッカーの状態はより憂慮すべきものになっている。現在、世代交代の大きなプロセスにあるスペインサッカー連盟について、私はあまり多くの言葉を費やすことはない。スペインサッカー連盟に直接的に依存する、特に関連性のある問題が複数ある。レフェリングの質やVAR導入、サッカーを良くするための技術的手段が、責任者たちのその管理と使用方法によって現在は疑問視されている。

ネグレイラ事件
ネグレイラ事件に関して避けられない私の最終的な見解を示しておく。裁判官の手に委ねられているので端的に済ますつもりだ。サッカークラブのひとつが、スペインの審判技術委員会の副会長でナンバー2に約20年に渡り800万ユーロ（約12億8，000万円）も支払ってきたというのは、通常ではあり得ないことだ。非常に深刻な事件であり、世界でのスペインサッカー界のイメージを著しく損なうものだ。しかし我々は司法制度を全面的に信頼している。