モドリッチがワールドカップ準決勝アルゼンチン戦を翌日に控え、スペインの国営メディアRTVEのインタビューに答えた。

準決勝進出
当たり前のことだけど、みんな強豪国の方に目がいくだろう。僕たちのような小国には誰も見向きもしないが、僕たちは他国が優勝候補に挙げられ、自分たちが影に隠れていることなど気にしていない。それは外部で話されていることなので、僕たちにはどうすることもできないからね。僕たちはただ全力で戦うことしかできないし、それが僕たちの強みだ。

クロアチア代表の成績
欧州選手権からの22試合で1敗しかしていないという、僕が知らなかったデータを監督から聞いたけど、それは素晴らしいことだ。僕たちはこれまでいい試合をたくさんしてきたし、それが僕たちたちのことをよく表している。僕には何かできるという自信があった。そして、前大会から4年後に再び準決勝に進出できたことは、とても大きなことだよ。

リヴァコヴィッチの活躍
僕たちは非常に強いメンタリティを発揮しているし、ここ2試合はリヴァコヴィッチのように、ここぞという場面で誰かが必ず活躍してくれている。素晴らしいGKであることを証明してくれているので彼のことが嬉しいよ。

準々決勝で対戦した際にPKを失敗したレアル・マドリードでチームメイトのロドリゴ
彼は素晴らしい青年だ。とても好きだし、良い関係を築いている。彼のことが残念だけど、僕は自分の国のために勝てたことがとても嬉しいよ。僕たちは優勝候補のチームと対戦し、試合後に彼を励ました。僕も2008年の欧州選手権で同じような状況を経験し、簡単なことではないが、そのことは将来、彼をより強くするのに役立つはずだ。

モロッコ代表
難しいチームで、どのチームにとっても厳しい相手になると思っていた。

スペイン代表
彼らは非常に優れた監督を擁す素晴らしいチームだったが、サッカーとはそういうものだ。どのチームにも勝つのは簡単ではない。100%の力を発揮する必要があるが、勝利が保証されるわけではないからね。僕たちは初戦でモロッコと対戦したが勝てなかった。クロアチア国内ではなぜ彼らの勝てなかったんだ？って言われ始めたけど、彼らの現状を見ればそれが分かる。

アルゼンチン代表
アルゼンチンは素晴らしいチームだ。ひとりの選手と対戦することだけを楽しみにしているわけではない。もちろんレオ・メッシは本当に素晴らしいし、アルゼンチンのベストプレーヤーだ。彼を止めるのは難しいが、僕たちは準備万端だ。全力を尽くし、自分たちの人生の中で最高の試合をやるつもりだよ。決勝に進出するために十分なパフォーマンスを発揮できることを願っている。

モドリッチがワールドカップ準決勝アルゼンチン戦を翌日に控え、スペインの国営メディアRTVEのインタビューに答えた。

準決勝進出
当たり前のことだけど、みんな強豪国の方に目がいくだろう。僕たちのような小国には誰も見向きもしないが、僕たちは他国が優勝候補に挙げられ、自分たちが影に隠れていることなど気にしていない。それは外部で話されていることなので、僕たちにはどうすることもできないからね。僕たちはただ全力で戦うことしかできないし、それが僕たちの強みだ。

クロアチア代表の成績
欧州選手権からの22試合で1敗しかしていないという、僕が知らなかったデータを監督から聞いたけど、それは素晴らしいことだ。僕たちはこれまでいい試合をたくさんしてきたし、それが僕たちたちのことをよく表している。僕には何かできるという自信があった。そして、前大会から4年後に再び準決勝に進出できたことは、とても大きなことだよ。

リヴァコヴィッチの活躍
僕たちは非常に強いメンタリティを発揮しているし、ここ2試合はリヴァコヴィッチのように、ここぞという場面で誰かが必ず活躍してくれている。素晴らしいGKであることを証明してくれているので彼のことが嬉しいよ。

準々決勝で対戦した際にPKを失敗したレアル・マドリードでチームメイトのロドリゴ
彼は素晴らしい青年だ。とても好きだし、良い関係を築いている。彼のことが残念だけど、僕は自分の国のために勝てたことがとても嬉しいよ。僕たちは優勝候補のチームと対戦し、試合後に彼を励ました。僕も2008年の欧州選手権で同じような状況を経験し、簡単なことではないが、そのことは将来、彼をより強くするのに役立つはずだ。

モロッコ代表
難しいチームで、どのチームにとっても厳しい相手になると思っていた。

スペイン代表
彼らは非常に優れた監督を擁す素晴らしいチームだったが、サッカーとはそういうものだ。どのチームにも勝つのは簡単ではない。100%の力を発揮する必要があるが、勝利が保証されるわけではないからね。僕たちは初戦でモロッコと対戦したが勝てなかった。クロアチア国内ではなぜ彼らの勝てなかったんだ？って言われ始めたけど、彼らの現状を見ればそれが分かる。

アルゼンチン代表
アルゼンチンは素晴らしいチームだ。ひとりの選手と対戦することだけを楽しみにしているわけではない。もちろんレオ・メッシは本当に素晴らしいし、アルゼンチンのベストプレーヤーだ。彼を止めるのは難しいが、僕たちは準備万端だ。全力を尽くし、自分たちの人生の中で最高の試合をやるつもりだよ。決勝に進出するために十分なパフォーマンスを発揮できることを願っている。