ジダンが34回目のリーガ優勝を決めたビジャレアル戦後、記者会見に出席した。

リーガ優勝の感想
最終的に選手たちが成し遂げたことであり、その印象は途方もなく素晴らしいものだ。10勝は驚異的だよ。それはチームで成し遂げたものであるし、我々は最後まで戦ったのでとても幸せだ。何の言葉も出ない。とても大きな喜びだよ。

ジダンの役割
戦うのは選手たちだ。私に自分の役割があるのは確かだが、最も重要なのは彼らだよ。ピッチで戦っているし、彼らは選手である前に人間のチームでありグループだ。ただ私は幸せを感じられるし満足している。

特別なリーガ
自分の持つ全てのことで大きな幸せを感じている。最初のリーガは驚異的だったが、今回は自宅に2ヶ月間いたので格別だ。我々は再始動し、別の形で準備してリーガに優勝した。私にとってリーガは常に最も難しいものだ。我々はそれに優勝したが、それはみんなによる成功だよ。なぜなら我々はチームであり、多くの犠牲を払い、成し遂げたからね。

最高のチーム
我々は最高だった。なぜなら勝ち点を最も多く獲得したからね。それだけだ。私にとって今日は、プロフェッショナルとして最高の日の中の1日だ。

お祝い
みんなにとっておかしな感じだ。我々は人々と一緒にシベーレス広場にいたかったが、それはできない。しかし彼らが家で幸せを感じているのは間違いない。サポーターはチームが優勝したのを見て喜んでいるし、我々は彼らのためにそれを成し遂げた。

喜び
チャンピオンズリーグはチャンピオンズリーグだが、このリーガは私をもっと幸せにしてくれる。なぜならリーガは本当に素晴らしいからね。

選手よりも監督として優れているか？
いや、それは完全に異なるものだよ。私は監督として4年間、選手として約20年やってきた。もし私が監督をもっと長く続けるなら、将来そのことが分かるだろう。

フロレンティーノ・ペレス会長の賞賛
とても幸せだ。彼が選手として私と契約し、世界最高のクラブに連れてきてくれたので感謝している。ずっと感謝し続けるだろうし、私についてあのように話してくれて嬉しいよ。

ジダンが34回目のリーガ優勝を決めたビジャレアル戦後、記者会見に出席した。

リーガ優勝の感想
最終的に選手たちが成し遂げたことであり、その印象は途方もなく素晴らしいものだ。10勝は驚異的だよ。それはチームで成し遂げたものであるし、我々は最後まで戦ったのでとても幸せだ。何の言葉も出ない。とても大きな喜びだよ。

ジダンの役割
戦うのは選手たちだ。私に自分の役割があるのは確かだが、最も重要なのは彼らだよ。ピッチで戦っているし、彼らは選手である前に人間のチームでありグループだ。ただ私は幸せを感じられるし満足している。

特別なリーガ
自分の持つ全てのことで大きな幸せを感じている。最初のリーガは驚異的だったが、今回は自宅に2ヶ月間いたので格別だ。我々は再始動し、別の形で準備してリーガに優勝した。私にとってリーガは常に最も難しいものだ。我々はそれに優勝したが、それはみんなによる成功だよ。なぜなら我々はチームであり、多くの犠牲を払い、成し遂げたからね。

最高のチーム
我々は最高だった。なぜなら勝ち点を最も多く獲得したからね。それだけだ。私にとって今日は、プロフェッショナルとして最高の日の中の1日だ。

お祝い
みんなにとっておかしな感じだ。我々は人々と一緒にシベーレス広場にいたかったが、それはできない。しかし彼らが家で幸せを感じているのは間違いない。サポーターはチームが優勝したのを見て喜んでいるし、我々は彼らのためにそれを成し遂げた。

喜び
チャンピオンズリーグはチャンピオンズリーグだが、このリーガは私をもっと幸せにしてくれる。なぜならリーガは本当に素晴らしいからね。

選手よりも監督として優れているか？
いや、それは完全に異なるものだよ。私は監督として4年間、選手として約20年やってきた。もし私が監督をもっと長く続けるなら、将来そのことが分かるだろう。

フロレンティーノ・ペレス会長の賞賛
とても幸せだ。彼が選手として私と契約し、世界最高のクラブに連れてきてくれたので感謝している。ずっと感謝し続けるだろうし、私についてあのように話してくれて嬉しいよ。