クルトゥワがスペイン地元ラジオ“オンダ・セロ”に出演し、チームの現状や移籍が噂されているアザールについてコメントした。

クルトゥワ

批判

自分はスポーツ紙を読むのが好きだけど、いくつかの記事に関して正しいものだとは思わない。どこからその話が来たのかわからないものだし、それだから怒りを持った。自分と話をした人間はそういう事も言えるけど、自分が自分のレベルからは遠いとそのメディアは話していた…ただ議論を探しているものだと言えるし、試合が終わった後で少し熱くなっていた。正しくないことが報道されることは不快だし記事になるのも不快だ。けど、自分が評価しているのは監督やチームメートの言葉だけ。その後にワイドショーの話だけ…不快だったことは自分だけでなく他の人々も傷つけたこと。本当に不快だった。

小さい頃からマドリードファン？

イケル・カシージャスが好きだったからマドリードを追いかけ始めたし、ファン・デル・サールも好きだった。イケルのユニホームを買ったし、部屋にはベルナベウの大きなサポーターを持っていた。小さい頃はマドリードファンではなかったけど、好きだった。

アトレティコとマドリードの違い

マドリードの方がプレッシャーは凄い。サポーターの要求は高いけどそれが好きだ。ベルナベウとカルデロンを比較することは出来ない。バルデベバスを見ればマドリードの大きさはわかるもの。マドリードは自分が見たクラブの中でベストなクラブ。それはまだアトレティコにはない。

ケイラーとの争い

ロペテギは自分たちと話をして最初の２試合はケイラーがプレーして、次の２試合は自分がプレーすると話してくれた。その後ももっと話をしてくれた。

GKの友好な関係

自分はピーター・チェフともカバジェロとも友好な関係を持っている。チームメートに良いGKがいることは成長させるもの。ケイラーとも良い関係を持っている。彼は良いチームメート。だけどたった５ヶ月で友好な関係を築く事はできない。ただ、自分たちの間に何も問題はない。GKはお互いの力になるチームを形成するもの。

マドリードのGK

移籍に後悔はしていない。マドリードはいつもプレーしたいと思っていたクラブ。そのゴール下を守ることは誇りなこと。２週間毎にゴール下を守れるなんて凄い事だって言うね。マドリードは最初の瞬間から世界１のクラブであると感じていた。

ソラーリとアヤックス

彼のもとで良い結果を出していたけど、負の一週間で全てを失った…アヤックス戦に関して彼らに恐れを持っていなかった。自分達は多くのタイトルと経験を持った選手たち。けど幸運がなかった。

アザール

彼はサッカー界でベストな親友の一人。マドリードに来るかどうかは自分にわからない。クラブが欲しいと思っているかも知らないけど自分の中では偉大な選手。だけど自分が決めるわけじゃない。自分の中では世界指折りの選手だし友人としてマドリードに来ることを望んでいる。彼が来ることを望んでいるなら？もちろん歓迎するよ。

ジダン復帰、ケイラープレー

監督の決断は尊重する。個人的に自分と話をしてくれた。サッカー、マドリードでは誰もが先発を求めて取り組んでいる。自分はまだ若いしまだまだ上手くなれる。しっかりと取り組まないといけないし監督にここにも凄いGKがいると見せないといけない。自分はマドリードで長くプレーをするためにきたし、タイトルを勝ち取るためにきた。

CSKA戦

あの試合をプレーすることには驚いた。監督は多くの変更をチームにしていた。

ベイル

ロッカールームの中でもベストな友達の一人。彼とは英語で話すけどスペイン語をわかっている。彼とはとても良い関係だ。なぜなら自分もゴルフが好きだからね。

シーズン

調子よくやれているけど、もっといいプレーが出来た試合もあったことは間違いない。もっと成長し良いGKになれることはわかっている。初めてのシーズンは難しいもの…

 クルトゥワがスペイン地元ラジオ“オンダ・セロ”に出演し、チームの現状や移籍が噂されているアザールについてコメントした。

クルトゥワ

批判

自分はスポーツ紙を読むのが好きだけど、いくつかの記事に関して正しいものだとは思わない。どこからその話が来たのかわからないものだし、それだから怒りを持った。自分と話をした人間はそういう事も言えるけど、自分が自分のレベルからは遠いとそのメディアは話していた…ただ議論を探しているものだと言えるし、試合が終わった後で少し熱くなっていた。正しくないことが報道されることは不快だし記事になるのも不快だ。けど、自分が評価しているのは監督やチームメートの言葉だけ。その後にワイドショーの話だけ…不快だったことは自分だけでなく他の人々も傷つけたこと。本当に不快だった。

小さい頃からマドリードファン？

イケル・カシージャスが好きだったからマドリードを追いかけ始めたし、ファン・デル・サールも好きだった。イケルのユニホームを買ったし、部屋にはベルナベウの大きなサポーターを持っていた。小さい頃はマドリードファンではなかったけど、好きだった。

アトレティコとマドリードの違い

マドリードの方がプレッシャーは凄い。サポーターの要求は高いけどそれが好きだ。ベルナベウとカルデロンを比較することは出来ない。バルデベバスを見ればマドリードの大きさはわかるもの。マドリードは自分が見たクラブの中でベストなクラブ。それはまだアトレティコにはない。

ケイラーとの争い

ロペテギは自分たちと話をして最初の２試合はケイラーがプレーして、次の２試合は自分がプレーすると話してくれた。その後ももっと話をしてくれた。

GKの友好な関係

自分はピーター・チェフともカバジェロとも友好な関係を持っている。チームメートに良いGKがいることは成長させるもの。ケイラーとも良い関係を持っている。彼は良いチームメート。だけどたった５ヶ月で友好な関係を築く事はできない。ただ、自分たちの間に何も問題はない。GKはお互いの力になるチームを形成するもの。

マドリードのGK

移籍に後悔はしていない。マドリードはいつもプレーしたいと思っていたクラブ。そのゴール下を守ることは誇りなこと。２週間毎にゴール下を守れるなんて凄い事だって言うね。マドリードは最初の瞬間から世界１のクラブであると感じていた。

ソラーリとアヤックス

彼のもとで良い結果を出していたけど、負の一週間で全てを失った…アヤックス戦に関して彼らに恐れを持っていなかった。自分達は多くのタイトルと経験を持った選手たち。けど幸運がなかった。

アザール

彼はサッカー界でベストな親友の一人。マドリードに来るかどうかは自分にわからない。クラブが欲しいと思っているかも知らないけど自分の中では偉大な選手。だけど自分が決めるわけじゃない。自分の中では世界指折りの選手だし友人としてマドリードに来ることを望んでいる。彼が来ることを望んでいるなら？もちろん歓迎するよ。

ジダン復帰、ケイラープレー

監督の決断は尊重する。個人的に自分と話をしてくれた。サッカー、マドリードでは誰もが先発を求めて取り組んでいる。自分はまだ若いしまだまだ上手くなれる。しっかりと取り組まないといけないし監督にここにも凄いGKがいると見せないといけない。自分はマドリードで長くプレーをするためにきたし、タイトルを勝ち取るためにきた。

CSKA戦

あの試合をプレーすることには驚いた。監督は多くの変更をチームにしていた。

ベイル

ロッカールームの中でもベストな友達の一人。彼とは英語で話すけどスペイン語をわかっている。彼とはとても良い関係だ。なぜなら自分もゴルフが好きだからね。

シーズン

調子よくやれているけど、もっといいプレーが出来た試合もあったことは間違いない。もっと成長し良いGKになれることはわかっている。初めてのシーズンは難しいもの…