CL決勝に向けてのオープンメディアデーで質問に答えたジダン。

ジダン

誇りに感じるのは

一日一日の取り組み。選手達がしていること、苦しい時でも同じようにだ。献身、思い、良いプレーをしようとする強い気持ち、どれという日はない。2年半自分はこのグループを率いているし、もし選ぶのであれば一日一日に誇りを感じている。

リバプール

相手について話は出来ない。彼らが自分たちより勝利に飢えているかは知らない。自分たちは持っているし、いつもと同じ気持ち、献身、良いプレーをしようとする強い気持ちを持っている。我々はマドリード、このクラブはそれを持っている。いつだって今以上の成功を望んでいるし、一番のパフォーマスをするために全力を尽くす。

先発

もちろん、何人かはプレーしない。中には交代もしない。それが一番難しいこと。決勝に進出しても交代の可能性もないことを知ること。先発は土曜日にわかる。

リバプール警戒

拮抗しているかわからない。同じプレーを自分たちと彼らがしていると思わない。前線3人の話がされていて、後については話されていない。ともかく決勝に進出したチームであり、自分たち同様にプレーする相応しいチーム。自分の仕事はいつもどおりに試合に向けて良い準備をすること。相手の欠点を探して、相手にダメージを与えることを目指すこと。

一番価値のあるCL

わからない。決勝にたどり着いたことが凄いこと。1度目を勝ち、2度目を勝ったことが信じられない。確かに今シーズン、欧州の強豪3チームと戦った。それは大事な評価につながる。今、自分たちは決勝にいるが、リバプールにとっても決勝のように自分たちにとっても大事な決勝だ。

決勝

自分たちは準備をしている。このクラブはそれをしっかり出来る。なぜならより経験がある。だが、それだけで勝利が約束されたわけじゃない。自分たちは3年連続で決勝を戦える。自分に彼らがより飢えているということ言える。だが、それはない。経験は関係ない。相手の多くは決勝を戦ったことはない。相手が死ぬ気で来ることはわかっている。

クリスティアーノかサラー

自分の選手はクリスティアーノ。自分の選手の話をする。

試合

素晴らしいシーズンを彼らは過ごした。良いチームであり、倒すのが簡単でないチームであることは知っている。サプライズを持つことはない。お互いによく知っている。

成功と敗戦

決勝では敗戦はない。敗戦は自分であり、それは国王杯で敗退したときに話した。とても大きなダメージだったが、それ以外はない。マドリードはいつでも勝利を目指しているが、いつも勝てるわけではない。思いを持っていれば敗戦はない。その思いがなければ敗戦だ。人生には浮き沈みがある。ダメージがあってもそれを成長の糧にしないといけない。ともかく、日々の取り組みで自分は満足。

ベイル

得点を決めて試合にも出ている。何よりも練習をしっかり出来ている。得点だけでなくとても良い取り組みが出来ている。

アンタッチャブルじゃなくなったBBC

自分には25人の選手がいる。全員が試合に出るチャンスを持つのに相応しい。でなければ自分のメッセージは意味がないものになる。3人は自分の中でベストな選手だが、違うキャラクターでベストであることを見せてくれたが、日々の取り組みがあるし、グループに言ったことを実行しないといけない。自分はそれをしっかりと行動で見せないといけない。別にこれは彼らがまた一緒にプレーすることはないと言っているわけではない。誰がプレーするかは言わない。

ロッカールームの秘密

正直に言えば、仲が悪くても問題はない。馬鹿げた話しだ。安定して勝つことでロッカールームは今の様になる。とても良い雰囲気があるロッカールームで団結しているし、しっかりと取り組んでいる。タレントだけでは十分じゃない。彼らが持っているのはタレントと取り組み。その2つがあれば多くのことを勝ち取ることが出来る。

フランチェスコリ、ジダンの良さはグループのコントロール

長い間エゴのある選手達と過ごしてきたし、監督と過ごしてきた。ロッカールームをよく知っているし、選手の頭の中がよくわかる。それが大事なこと。けどそれだけではない。その後にアイデア、仕事がある。自分は一番の監督ではない。特に戦術的には。それを記者は話しているはず。けど、自分が言うことはない。思いとやる気が自分に欠けることはない。

クリスティアーノ

彼にとって全てが逆。ゴールを決めれない時もナーバスになることはない。次の試合で2,3点決められると考えている。だから彼は一番だ。中にはプレッシャーに負ける選手もいるし、関係ない選手がいる。彼を批判したときこそ注目だ。

監督ジダン

言うことはない。選手の頃はより簡単だった。それは間違いないし絶対だ。けど、メディアはここに自分が良いか悪いかを言うためにいる。自分はサッカーに対する情熱を記者同様に持っている。

プレッシャーがあるのは

意味がない。彼ら同様に勝ちたい。自分が言えることはサッカーの凄い試合を見たい。全力を尽くす、それだけ。

バランとベンゼマ

彼らはフランスサッカーの栄光を手にしたしまだ終わっていない。たくさんの取り組み、困難があったし情熱があった。全ての事が少しずつ。3年連続で決勝でプレーするのは幸運だけじゃない。凄い選手たちがいるグループだ。

決勝へのフィーリング

いつでもポジティブに考える。それは両親の教え。何かを達成するためにはポジティブにならないといけない。もし、失敗すると思うと失敗する。

クリスティアーノ

いつも落ち着いている。クリスティアーノがいることはベストだ。強い思いを持ってCL決勝を自分たちは戦う。

ベンゼマとクリスティアーノ

間違いなく最高のものを持っている。けど、決勝は全員で戦うもので彼らだけでない。このクループはお互いに理解しているし、後にも多くの仕事がある。カリムの話をするけど、クロース、モドリッチ、イスコ、アセンシオもゴールを決めている。それが毎日していることであり、話したいことだ。良い仕事をしている人々がいるが、決勝を戦わない選手達もいる。自分はいつもプレーをしていたから感覚はわからない。けど、その選手のことを考えると厳しいものだと思う。

先発メンバー

ときに頭が痛い。それは事実だ。なぜなら全員がとても良い選手だから。けど、考えるのは先発だけではない。ベンチも考えないといけない。考えない人はこれがどんだけ大変かは考えない。メンバーに入り、違いを見せること。だからこそ全員集中して欲しい。だから3日前の今誰がプレーするかは言わない。それは選手を殺すことになる。

シーズン

自分には最悪のシーズンではない。もう話をした。

3連覇

そのことは頭にある。だが達成できるかはわからない。けど、望んだこと、諦めないこと、その2つを持っている。

クリスティアーノの重要性

最大限。ベストだ。

クロップ

彼は個人的に知らない。けど凄い仕事をしている。素晴らしい監督だ。それはドルトムントそして今リバプールで見せている。CLだけでなく、プレミアでもしている。彼をリスペクトしている。

 CL決勝に向けてのオープンメディアデーで質問に答えたジダン。

ジダン

誇りに感じるのは

一日一日の取り組み。選手達がしていること、苦しい時でも同じようにだ。献身、思い、良いプレーをしようとする強い気持ち、どれという日はない。2年半自分はこのグループを率いているし、もし選ぶのであれば一日一日に誇りを感じている。

リバプール

相手について話は出来ない。彼らが自分たちより勝利に飢えているかは知らない。自分たちは持っているし、いつもと同じ気持ち、献身、良いプレーをしようとする強い気持ちを持っている。我々はマドリード、このクラブはそれを持っている。いつだって今以上の成功を望んでいるし、一番のパフォーマスをするために全力を尽くす。

先発

もちろん、何人かはプレーしない。中には交代もしない。それが一番難しいこと。決勝に進出しても交代の可能性もないことを知ること。先発は土曜日にわかる。

リバプール警戒

拮抗しているかわからない。同じプレーを自分たちと彼らがしていると思わない。前線3人の話がされていて、後については話されていない。ともかく決勝に進出したチームであり、自分たち同様にプレーする相応しいチーム。自分の仕事はいつもどおりに試合に向けて良い準備をすること。相手の欠点を探して、相手にダメージを与えることを目指すこと。

一番価値のあるCL

わからない。決勝にたどり着いたことが凄いこと。1度目を勝ち、2度目を勝ったことが信じられない。確かに今シーズン、欧州の強豪3チームと戦った。それは大事な評価につながる。今、自分たちは決勝にいるが、リバプールにとっても決勝のように自分たちにとっても大事な決勝だ。

決勝

自分たちは準備をしている。このクラブはそれをしっかり出来る。なぜならより経験がある。だが、それだけで勝利が約束されたわけじゃない。自分たちは3年連続で決勝を戦える。自分に彼らがより飢えているということ言える。だが、それはない。経験は関係ない。相手の多くは決勝を戦ったことはない。相手が死ぬ気で来ることはわかっている。

クリスティアーノかサラー

自分の選手はクリスティアーノ。自分の選手の話をする。

試合

素晴らしいシーズンを彼らは過ごした。良いチームであり、倒すのが簡単でないチームであることは知っている。サプライズを持つことはない。お互いによく知っている。

成功と敗戦

決勝では敗戦はない。敗戦は自分であり、それは国王杯で敗退したときに話した。とても大きなダメージだったが、それ以外はない。マドリードはいつでも勝利を目指しているが、いつも勝てるわけではない。思いを持っていれば敗戦はない。その思いがなければ敗戦だ。人生には浮き沈みがある。ダメージがあってもそれを成長の糧にしないといけない。ともかく、日々の取り組みで自分は満足。

ベイル

得点を決めて試合にも出ている。何よりも練習をしっかり出来ている。得点だけでなくとても良い取り組みが出来ている。

アンタッチャブルじゃなくなったBBC

自分には25人の選手がいる。全員が試合に出るチャンスを持つのに相応しい。でなければ自分のメッセージは意味がないものになる。3人は自分の中でベストな選手だが、違うキャラクターでベストであることを見せてくれたが、日々の取り組みがあるし、グループに言ったことを実行しないといけない。自分はそれをしっかりと行動で見せないといけない。別にこれは彼らがまた一緒にプレーすることはないと言っているわけではない。誰がプレーするかは言わない。

ロッカールームの秘密

正直に言えば、仲が悪くても問題はない。馬鹿げた話しだ。安定して勝つことでロッカールームは今の様になる。とても良い雰囲気があるロッカールームで団結しているし、しっかりと取り組んでいる。タレントだけでは十分じゃない。彼らが持っているのはタレントと取り組み。その2つがあれば多くのことを勝ち取ることが出来る。

フランチェスコリ、ジダンの良さはグループのコントロール

長い間エゴのある選手達と過ごしてきたし、監督と過ごしてきた。ロッカールームをよく知っているし、選手の頭の中がよくわかる。それが大事なこと。けどそれだけではない。その後にアイデア、仕事がある。自分は一番の監督ではない。特に戦術的には。それを記者は話しているはず。けど、自分が言うことはない。思いとやる気が自分に欠けることはない。

クリスティアーノ

彼にとって全てが逆。ゴールを決めれない時もナーバスになることはない。次の試合で2,3点決められると考えている。だから彼は一番だ。中にはプレッシャーに負ける選手もいるし、関係ない選手がいる。彼を批判したときこそ注目だ。

監督ジダン

言うことはない。選手の頃はより簡単だった。それは間違いないし絶対だ。けど、メディアはここに自分が良いか悪いかを言うためにいる。自分はサッカーに対する情熱を記者同様に持っている。

プレッシャーがあるのは

意味がない。彼ら同様に勝ちたい。自分が言えることはサッカーの凄い試合を見たい。全力を尽くす、それだけ。

バランとベンゼマ

彼らはフランスサッカーの栄光を手にしたしまだ終わっていない。たくさんの取り組み、困難があったし情熱があった。全ての事が少しずつ。3年連続で決勝でプレーするのは幸運だけじゃない。凄い選手たちがいるグループだ。

決勝へのフィーリング

いつでもポジティブに考える。それは両親の教え。何かを達成するためにはポジティブにならないといけない。もし、失敗すると思うと失敗する。

クリスティアーノ

いつも落ち着いている。クリスティアーノがいることはベストだ。強い思いを持ってCL決勝を自分たちは戦う。

ベンゼマとクリスティアーノ

間違いなく最高のものを持っている。けど、決勝は全員で戦うもので彼らだけでない。このクループはお互いに理解しているし、後にも多くの仕事がある。カリムの話をするけど、クロース、モドリッチ、イスコ、アセンシオもゴールを決めている。それが毎日していることであり、話したいことだ。良い仕事をしている人々がいるが、決勝を戦わない選手達もいる。自分はいつもプレーをしていたから感覚はわからない。けど、その選手のことを考えると厳しいものだと思う。

先発メンバー

ときに頭が痛い。それは事実だ。なぜなら全員がとても良い選手だから。けど、考えるのは先発だけではない。ベンチも考えないといけない。考えない人はこれがどんだけ大変かは考えない。メンバーに入り、違いを見せること。だからこそ全員集中して欲しい。だから3日前の今誰がプレーするかは言わない。それは選手を殺すことになる。

シーズン

自分には最悪のシーズンではない。もう話をした。

3連覇

そのことは頭にある。だが達成できるかはわからない。けど、望んだこと、諦めないこと、その2つを持っている。

クリスティアーノの重要性

最大限。ベストだ。

クロップ

彼は個人的に知らない。けど凄い仕事をしている。素晴らしい監督だ。それはドルトムントそして今リバプールで見せている。CLだけでなく、プレミアでもしている。彼をリスペクトしている。