セルタ戦前日記者会見に出席したジダン。

ジダン

ホーム最後

残念だ。我々のスタジアム最後の試合、勝ってこのスタジアムでの最後の喜びをサポーターに与えたい。

CL決勝次第

シーズンは起きたことが全て。スタートはとても良かった。3つのタイトルを獲得した。2つをプレシーズンにその後クラブW杯。国王杯とリーガはだめだったけど。CLは決勝に進出した。自分たちのタイトルを防衛したいし勝ちたい。CLは誰もが欲しいタイトルだ。前回リーガを勝つのが一番難しいと話したが、CL決勝は最高だ。

サブメンバーへの批判

それはコントロールできないし、自分たちの人生の一部。自分達の仕事をするし、上手く物事が行かない時は批判を受け入れないといけない。試合出場の少ない選手達も個性を持っている。彼らがしたことは素晴らしいものだ。一番の責任は自分にある。モチベーション、安定したプレー、皆が同じ船に乗っているが責任は私にある。出場試合の少ない選手達は良い仕事をしている。彼らに取っては簡単な状況でなかった。

フィジカル

何もやることは変わらない。けど試合をすることでインテンシティの面で良い準備が出来る。試合以上のものはない。残り2試合最高の形で試合をしたい。練習でもしっかりと準備をしないと行けないが、ボールを使った試合が一番重要だ。フィジカルだけのためのトレーニングをしない。

去就

CLで決まるかどうかは言うことはしない。キエフの後起きることは起きることだ。

アスパス

アスパスは世界レベルの選手。とても良い選手だし好きな選手だ。セルタにとってプラスを与える選手だ。

ネイマール

自分がこのテーマについて話す立場じゃない。残りのシーズンが興味あるもの。質問に関して自分は全く関係ないからこんなことしか言えず申し訳ない。決勝の後、クラブと話す。今は何も言えない。クリスティアーノと共存。良い選手はいつでも共存できる。自分もジョルカエフと共存できないと言われていた。ピッチ外は知らない。けど、ピッチの中には化学反応があった。

ネイマールとの交渉

話しているかしらない。自分は頼んでいない。シーズンを良い形で終えることが一番、その他は後で話す。

ネイマールのロッカールームへの影響

ない。いつもあること。ロッカールームは補強の話がされるのをわかっている。今シーズンの終わり、3位にいる。集中しているし、その状態にある。ネイマールの話は関係ないし、決勝に向けた準備をする。心配していない。

3連覇

自分はポジティブ。このチームの監督を指揮する時はいつでも勝利を夢見る。自分はキャリアの中で全てを手にした。監督として獲得できない理由はない。

決勝本命

避けることはない。なぜなら本命とは思っていない。自分たちはそう思っていない。ロッカールームの外と内側では話していること、考えていることが違う。

2週間後に決勝とネイマール

心配してない。皆が話しても影響はない。噂話は自分たちを変えることはない。良い準備が出来ないわけではないが、ネイマールの話をしないほうが良い。

リバプール

別に決勝に向けて特別な準備をするとは思わない。試合に向けた準備をしないといけない。ボール扱いは得意なチームだ。だが、最近は失点も多い。マドリードの問題が守備にあると思わない。向上させようとはするけど、マドリードの守備は堅固だ。マドリードのDFにとても満足している。

セルタ戦前日記者会見に出席したジダン。

ジダン

ホーム最後

残念だ。我々のスタジアム最後の試合、勝ってこのスタジアムでの最後の喜びをサポーターに与えたい。

CL決勝次第

シーズンは起きたことが全て。スタートはとても良かった。3つのタイトルを獲得した。2つをプレシーズンにその後クラブW杯。国王杯とリーガはだめだったけど。CLは決勝に進出した。自分たちのタイトルを防衛したいし勝ちたい。CLは誰もが欲しいタイトルだ。前回リーガを勝つのが一番難しいと話したが、CL決勝は最高だ。

サブメンバーへの批判

それはコントロールできないし、自分たちの人生の一部。自分達の仕事をするし、上手く物事が行かない時は批判を受け入れないといけない。試合出場の少ない選手達も個性を持っている。彼らがしたことは素晴らしいものだ。一番の責任は自分にある。モチベーション、安定したプレー、皆が同じ船に乗っているが責任は私にある。出場試合の少ない選手達は良い仕事をしている。彼らに取っては簡単な状況でなかった。

フィジカル

何もやることは変わらない。けど試合をすることでインテンシティの面で良い準備が出来る。試合以上のものはない。残り2試合最高の形で試合をしたい。練習でもしっかりと準備をしないと行けないが、ボールを使った試合が一番重要だ。フィジカルだけのためのトレーニングをしない。

去就

CLで決まるかどうかは言うことはしない。キエフの後起きることは起きることだ。

アスパス

アスパスは世界レベルの選手。とても良い選手だし好きな選手だ。セルタにとってプラスを与える選手だ。

ネイマール

自分がこのテーマについて話す立場じゃない。残りのシーズンが興味あるもの。質問に関して自分は全く関係ないからこんなことしか言えず申し訳ない。決勝の後、クラブと話す。今は何も言えない。クリスティアーノと共存。良い選手はいつでも共存できる。自分もジョルカエフと共存できないと言われていた。ピッチ外は知らない。けど、ピッチの中には化学反応があった。

ネイマールとの交渉

話しているかしらない。自分は頼んでいない。シーズンを良い形で終えることが一番、その他は後で話す。

ネイマールのロッカールームへの影響

ない。いつもあること。ロッカールームは補強の話がされるのをわかっている。今シーズンの終わり、3位にいる。集中しているし、その状態にある。ネイマールの話は関係ないし、決勝に向けた準備をする。心配していない。

3連覇

自分はポジティブ。このチームの監督を指揮する時はいつでも勝利を夢見る。自分はキャリアの中で全てを手にした。監督として獲得できない理由はない。

決勝本命

避けることはない。なぜなら本命とは思っていない。自分たちはそう思っていない。ロッカールームの外と内側では話していること、考えていることが違う。

2週間後に決勝とネイマール

心配してない。皆が話しても影響はない。噂話は自分たちを変えることはない。良い準備が出来ないわけではないが、ネイマールの話をしないほうが良い。

リバプール

別に決勝に向けて特別な準備をするとは思わない。試合に向けた準備をしないといけない。ボール扱いは得意なチームだ。だが、最近は失点も多い。マドリードの問題が守備にあると思わない。向上させようとはするけど、マドリードの守備は堅固だ。マドリードのDFにとても満足している。